| 南丁（朝鮮村）千人坑 海南省三亜市吉陽鎮． １９４２年に日本は、「政治犯」１０００人以上を朝鮮半島から海南島南部の南丁に連行し、道路建設工事などに徴用する。そして、過酷な強制労働で多くの朝鮮人を過労死・衰弱死させるとともに、見せしめのため懲罰という名目で多数を残忍に殺害する。さらに、最後まで生き残っていた朝鮮人も１９４５年の敗戦時に集団虐殺されてしまう。南丁で命を落とした朝鮮人らは１０００人を超え、これらの犠牲者の遺体が埋められ南丁千人坑（人捨て場）が形成された。 南丁の惨劇は人知れず闇に埋もれてしまう恐れもあったが、実は、敗戦時の集団虐殺を逃れ朝鮮に帰ることができた人が一人だけいて、その一人により南丁の惨劇は朝鮮の人たちに伝えられた。 １９９８年にＫＢＣ（韓国放送局）が南丁千人坑を取材し、南丁朝鮮村の惨劇と現場に多数の遺骨が残されていることが報道される。その翌年の１９９９年に、南丁千人坑の現場に朝鮮人遺骨館が建てられ、犠牲者の遺骨は一体ずつ骨壺に入れて遺骨館に安置された。この時に、朝鮮語と中国語の二基の記念碑も併せて建立された。 現在の南丁村には黎族を主体に３０００人が住み、村の小学生は社会見学の一環で教師に引率されて南丁千人坑にやってくる。日本の侵略を直接体験し当時の情況を知っている人は今では南丁に一人しかいないが、その人も話すことができなくなっている。 写真：２０１４年１１月１４日撮影 ． |
|
 海南島地図（位置） 海南島は、中国本土（大陸）の南方に浮かぶ巨大な島。面積は３．４万平方キロで、台湾（３．６万平方キロ）よりほんの少しだけ狭い。ベトナムのハノイより南に位置し、南側は熱帯気候に属するこの島に３７民族・８７０万人が暮らす。そのうち７２０万人が漢族で、残りの１５０万人が黎族・ミャオ族・回族などの少数民族。一年中緑に覆われる温暖なこの島に１１月から３月にかけて大陸からたくさんの人がやって来て暖かい冬を過ごす。 |
 海南島地図 南丁千人坑は、海南島南部の中心都市・三亜の近くにある。 |
 南丁（朝鮮村）千人坑 この辺りは、朝鮮人犠牲者の遺体（遺骨）が埋められていたところ。記念碑など四基の石碑が設置され、南丁の惨劇を伝えている。画面右端の樹林の奥に、犠牲者の遺骨を安置している朝鮮人遺骨館がある。 |  南丁千人坑記念碑 １９９９年に設置された二基の記念碑。左側は中国語で、右側は朝鮮語で惨劇の事実が刻まれている。 |
 南丁千人坑 二基の記念碑の奥に朝鮮人遺骨館の壁が見える。日本敗戦時の集団虐殺から一人だけ逃れることができた人が朝鮮に帰り、南丁の惨劇が朝鮮の人たちに知られることになった。 |  犠牲者追悼式 記念碑の前に花と色紙を供え、犠牲者を追悼する言葉を中国語で読み上げる。色紙には、不戦・平和の誓いを記している。 |
 南丁の惨劇を伝える 蒲学輝さん（左）は地元の人。私たちを千人坑に案内し、おじいさん・おばあさんから聞いた南丁の惨劇を話してくれる。右側は通訳兼ガイドの陳明柳さん。海南島海口市在住の陳さんは、大陸の中国人が理解できない海南島の生活語（方言）を理解できるので、とても有難い。 |  朝鮮人遺骨館と豆畑 千人坑の敷地で地元の人が豆を栽培している。この時も地元の女性が豆を収穫している。画面の奥にあるのが朝鮮人遺骨館。 |
 朝鮮人遺骨館 １９９８年にＫＢＣ（韓国放送局）が南丁千人坑を取材・報道し、南丁の惨劇が韓国の多くの人に知られることになる。翌１９９９年に犠牲者の遺骨が収集され、一体ずつ骨壺に入れて朝鮮人遺骨館に安置された。 |  朝鮮人遺骨館 犠牲者が埋められた当時のままの五体そろった状態で収集された遺骨が五基の透明容器に収納され保管された。 |
 朝鮮人遺骨館 千人坑から収集され遺骨館に安置・保管された犠牲者の遺骨は、いろいろな人により大量に盗み取られている。五体そろった遺骨が収納されていた透明の容器にも遺骨はほとんど残っていない。遺族や関係者が賠償を考慮し持ち去ることもあるそうだ。 |  朝鮮人遺骨館 遺骨は一体ずつ分けてこの骨壺に入れて安置された。かなりの遺骨が盗み取られているということだが、骨壺の蓋を開けて中を確認することははばかられた。 |
｢ 満 州 国 ｣ の 万 人 坑 内蒙古自治区 ハイラル要塞万人坑 黒龍江省 鶴崗炭鉱万人坑 鶏西炭鉱万人坑 東寧要塞万人坑 吉林省 豊満ダム万人坑 遼源炭鉱万人坑 石人血泪山万人坑 遼寧省 北票炭鉱万人坑 阜新炭鉱万人坑 本渓炭鉱鉄鉱万人坑 弓長嶺鉄鉱万人坑 大石橋マグネサイト鉱山万人坑 大石橋マグネサイト鉱山万人坑(２) 金州龍王廟万人坑 新賓北山万人坑 撫順炭鉱万人坑 旅順万忠墓 阜新炭鉱万人坑(２) 北票炭鉱万人坑(２) 平頂山惨案 河北省(旧熱河省) 承徳水泉溝万人坑 華 北 の 万 人 坑 河北省 宣化龍煙鉄鉱万人坑 潘家峪惨案 石家庄強制収容所 井陉炭鉱万人坑 山西省 大同炭鉱万人坑 大同炭鉱万人坑(2) 天津市 塘沽強制収容所 華 中 ・ 華 東 の 万 人 坑 安徽省 淮南炭鉱万人坑 江蘇省南京市 南京江東門万人坑 南京上新河万人坑 南京普徳寺万人坑 南京東郊合葬地 上海市 銭家草惨案 華 南 の 万 人 坑 湖南省 廠窖惨案（廠窖大虐殺） 海南省 八所港万人坑 石碌鉄鉱万人坑 田独鉱山万人坑 陵水后石村万人坑 南丁（朝鮮村）千人坑 月塘村「三・二一惨案」 北岸郷「五百人碑」 付 録 ： 朝 鮮 を 知 る 旅 朝鮮の人たちの日常 ２０１４年 付 録 ： 日中友好新聞連載記事 中国本土に現存する万人坑と強制労働現場を訪ねる 注意：無断引用・転載はお断りします。引用・転載などを希望される方は、下のメールフォームをとおして、当ホームページの担当者に相談してください。 |
行事案内やニュースなどを不定期に追加・更新します。 時々覗いてみてください。 |
|
「中国人強制連行・強制労働と万人坑」の学習会をしませんか！ 中国に現存する万人坑（人捨て場）と、万人坑から見えてくる中国人強制連行・強制労働について考えてみませんか！ 「中国人強制連行・強制労働と万人坑」について事実を確認してみたい、学習会や集会をやってみたいと思われる方は、当ホームページ担当者に気軽に連絡・相談してください。日程や条件が折り合えばどこへでも出向き、話題と資料を提供し、できる限りの解説をします。仲間内の少人数の勉強会とか雑談会のような場でもよいですし、不特定の一般の方も参加していただく集会のような形式でもよいです。開催形式・要領は依頼者にお任せします。まずは当方に連絡していただき、進め方などを相談しましょう。 それで、謝礼などは一切不要ですが、資料の印刷と担当者の会場までの交通費実費だけは、依頼される方で負担してくださいね。 当方への連絡は、メールフォームまたは下記メール宛でお願いします。 ⇒ メールアドレス：  |
青木 茂 著書の紹介
【メールフォームのページへ】 |